<?php slot('sf_admin.current_header') ?>
<th class="sf_admin_text sf_admin_list_th_fullname">
  <?php if (isset($sort['last_name']) && 'last_name' == $sort['last_name'][0]): ?>
    <?php echo link_to(__('Nom Prénom', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=last_name&sort_type='.($sort['last_name'][1] == 'asc' ? 'desc' : 'asc'))) ?>
    <?php echo image_tag(sfConfig::get('sf_admin_module_web_dir').'/images/'.$sort['last_name'][1].'.png', array('alt' => __($sort['last_name'][1], array(), 'sf_admin'), 'title' => __($sort['last_name'][1], array(), 'sf_admin'))) ?>
  <?php else: ?>
    <?php echo link_to(__('Nom Prénom', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=last_name&sort_type=asc')) ?>
  <?php endif; ?>
</th>
<?php end_slot(); ?>
<?php include_slot('sf_admin.current_header') ?><?php slot('sf_admin.current_header') ?>
<th class="sf_admin_text sf_admin_list_th_email_address">
  <?php if ( isset($sort['email_address']) && 'email_address' == $sort['email_address'][0]): ?>
    <?php echo link_to(__('Email', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=email_address&sort_type='.($sort['email_address'][1] == 'asc' ? 'desc' : 'asc'))) ?>
    <?php echo image_tag(sfConfig::get('sf_admin_module_web_dir').'/images/'.$sort['email_address'][1].'.png', array('alt' => __($sort['email_address'][1], array(), 'sf_admin'), 'title' => __($sort['email_address'][1], array(), 'sf_admin'))) ?>
  <?php else: ?>
    <?php echo link_to(__('Email', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=email_address&sort_type=asc')) ?>
  <?php endif; ?>
</th>
<?php end_slot(); ?>
<?php include_slot('sf_admin.current_header') ?><?php slot('sf_admin.current_header') ?>
<th class="sf_admin_text sf_admin_list_th_phonenumbers">
  <?php echo __('Téléphones', array(), 'messages') ?>
</th>
<?php end_slot(); ?>
<?php include_slot('sf_admin.current_header') ?><?php slot('sf_admin.current_header') ?>
<th class="sf_admin_text sf_admin_list_th_address">
  <?php if (isset($sort['address']) && 'address' == $sort['address'][0]): ?>
    <?php echo link_to(__('Adresse', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=address&sort_type='.($sort['address'][1] == 'asc' ? 'desc' : 'asc'))) ?>
    <?php echo image_tag(sfConfig::get('sf_admin_module_web_dir').'/images/'.$sort['address'][1].'.png', array('alt' => __($sort['address'][1], array(), 'sf_admin'), 'title' => __($sort['address'][1], array(), 'sf_admin'))) ?>
  <?php else: ?>
    <?php echo link_to(__('Adresse', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=address&sort_type=asc')) ?>
  <?php endif; ?>
</th>
<?php end_slot(); ?>
<?php include_slot('sf_admin.current_header') ?><?php slot('sf_admin.current_header') ?>
<th class="sf_admin_text sf_admin_list_th_status">
  <?php if ( isset($sort['status']) &&  'status' == $sort['status'][0]): ?>
    <?php echo link_to(__('Statut', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=status&sort_type='.($sort['status'][1] == 'asc' ? 'desc' : 'asc'))) ?>
    <?php echo image_tag(sfConfig::get('sf_admin_module_web_dir').'/images/'.$sort['status'][1].'.png', array('alt' => __($sort['status'][1], array(), 'sf_admin'), 'title' => __($sort['status'][1], array(), 'sf_admin'))) ?>
  <?php else: ?>
    <?php echo link_to(__('Statut', array(), 'messages'), '@customer', array('query_string' => 'sort=status&sort_type=asc')) ?>
  <?php endif; ?>
</th>
<?php end_slot(); ?>
<?php include_slot('sf_admin.current_header') ?><?php slot('sf_admin.current_header') ?>
<th class="sf_admin_text sf_admin_list_th_dossier">
  <?php echo __('Dossier', array(), 'messages') ?>
</th>
<?php end_slot(); ?>
<?php include_slot('sf_admin.current_header') ?>